Bu işin akademik eğitimini almış ve profesyonel olarak yaşamını bu işle idame ettiren biri olarak bir iki kelamla kendi görüşümü ifade etmek isterim;
- Öncelikle, kim nasıl seslenmek isteniyorsa öyle seslensin, tanımlamaya çalıştığı nesneyi anlatabiliyorsa benim için sorun yok. Eleştirebiliriz ama yargılamaya hakkımız yok, haddimiz de değil kanımca, sıkça karıştırılan bir durum bence bu.
- Fakat teknik olarak birbiriyle alakası olmayan tamamen farklı iki nesnedir "resim" ve "fotoğraf". Uygulama teknikler, süreçleri, yöntemleri, uzayda kapladıkları boşluk ( Fırça darbeleriyle verilen kalınlıktan tutun da uygulandıkları zemine kadar ) ve sonucunda ortaya çıkan nesne tamamen farklı boyutlarda, farklı düzlemlerdedir. İsimlendirmedeki temel ayrım da bu yöntemlerin farklılığından kaynaklanır, burada uzun uzadıya etimolojik kökenine girmeden bu (link) kabaca bilgi sahibi olabiliriz.
- Aslında işin "sanat"-"estetik" yani "sanat felsefesi" tarafından baktığımızda -ki bu forumda böyle bir derdimiz yok- fotoğrafa resim demek oldukça komik bir durumdur. Tanımlamaya çalıştığınız nesneyi doğru tanımlamamış olmakla birlikte o nesneye farklı anlamlar bile yüklemiş olabilirsiniz.
- "Dilin yaşayan, değişken ve esnek yapısı", dilimize sonradan giren kelimeler (otomobil, fotoğraf vs.), eşanlamlı sözcükler (özür dileyerek -söz meclisten dışarı- yavşak kelimesi asıl anlamıyla bit yavrusunu ifade ederken argo kullanımda dildeki yerleşik anlamını az çok hepimiz biliyoruz) , hatta yöresel ağızlardaki farklılıklar zaman zaman bu tür tartışmalara neden olsa da teknik anlamda yöntem değişmediği için profesyonel bakış açısı da değişmez, yani resim sergisi diye girdiğiniz bir galeri veya müzede (şayet farklı tekniklerin bir arada uygulandığı eserler/kolaj yoksa) fotoğraf göremezsiniz bu nettir.
-Ancak netice itibariyle burada profesyonel bir bakış açısıyla hassasiyet gerektiren bir durum var mı, bence yok. Çünkü burası ne "sanat" konuştuğumuz bir yer, ne de işin "sanat felsefesi" boyutuna gireceğimiz entelektüel tartışmaların yapıldığı bir yer.
-Dilin yapısı gündelik yaşam içinde zaten o kadar "yapıbozumuna" uğruyor ki burada da fotoğrafa resim demek çok şaşırtmamalı bence. Çoğumuz zaten ne anlatılmak istendiğini anlıyor;bununla yetinip, göz yumuyoruz, saygılar.
